dilluns, 30 d’agost del 2010

Tanco parèntesi (cierro paréntesis)

El breu parèntesi que vaig obrir per desconnectar-me del"mundanal ruido", fa unes hores ha estat tancat.
És dur, cal reconeixer-ho, hi ha parèntesis que costen molt menys de tancar...però com que ja no tinc edat per posar-me a picar de peus, i bramar que no vull tornar a casa, em conformaré amb fer-me aquest patchwork d'alguns dels millors moments estivals (moments Kodak, li deien quan jo era petita), que he passat en un dels racons que més estimo d'aquest petit païs.
Espero que la vostra desconnexió hagi estat tan beneficiosa com la meva.

Moltes gràcies Lupe.

CIERRO PARÉNTESIS

El breve paréntesis que abrí para desconectarme del"mundanal ruido", hace tan solo unas horas horas que ha sido cerrado.
Es duro, lo reconozco, hay paréntesis que cuestan menos esfuerzo cerrar...pero como ya no tengo edad para hacer pataletas y berrear que no quiero volver a casa, me conformaré con hacerme un patchwork de algunos de los mejores momentos estivales (momentos kodak, decían cuando yo era pequeña), que he pasado en un de los rincones que más quiero de este pequeño país.
Espero que vuestra desconexión haya sido tan  beneficiosa como la mía.

Closing parenthesis

The brief parenthesis that I opened to disconnect from the "madding crowd",  has been closed just few hours ago.
It's hard, I admit, there are phases that cost less effort to close ... but being that I have no age for tantrums and to scream that I don't want to go back home, I'll resign on making this patchwork of some of my best summer times (kodak moments they said when I was little), that I've spent in one of the corners that I love most of this small country.
I hope your break has been as good as mine.

17 comentaris:

  1. Wilkommen Bienvenue Welcome Benvinguda, Bienvenida, helloooooooooooooo

    Ansiosa de veure tot el que has dut a la teva maleta.
    Petons

    ResponElimina
  2. Ana Princesadelguisante: Només et falta afegir: Al Cabaret, au cabaret, to cabaaaaret!

    Moltes gràcies per aquesta rebuda! I sí...porto la maleta plena, i no només de roba bruta!!!

    Pasen, pasen y vean...

    Una abraçada guapa, contenta de retrobar-te!

    ResponElimina
  3. Benvinguda!!! Corçà!Quina meravella de lloc.
    Espero que hagis gaudit molt .
    Molts petonets

    ResponElimina
  4. Hola Carme! Em sap greu això de la depre post vacances ;D
    Però també me n'alegro(egoistament, je, je) que tornis per aquí i poder gaudir de les coses tan maques que ens ensenyes.
    Petonets!!

    ResponElimina
  5. Olga mescapricesbelges: Corçà, Rupià, Begur, Pals...quin racó de món, per Déu! Si no gaudís aquí...

    Moltes gràcies Olga,
    ;-)

    ResponElimina
  6. Lyn Newhouse: Res, res...sort que la nostra feina és creativa, que si no...
    He aprofitat per omplir la maleta de cosetes...me'n alegro de tornar-te a llegir!

    Una abraçada,
    ;-)

    ResponElimina
  7. SIIII! han sido días maravillosos! qué bueno que estés de vuelta :) abrazos

    ResponElimina
  8. Mr.Spoqui: Esto es un poco como volver a la escuela! Me alegro de que las vacaciones hayan sido provechosas. Deberían recetarlas.

    Besos
    :-)

    ResponElimina
  9. Benvinga Carme, ja trobava a faltar questa maleta tancarregada de coses fantàstiquees, espero que hagis aprofitat les vacances per omplenar-la de moltes coses màgiques....molts petonets desde la fantàstica Costa brava...Muak

    ResponElimina
  10. Dimarts, 7 de setembre, tornem-hi! Aleshores si que estarem ja totalment de tornada!

    ResponElimina
  11. La Pintoreta: Hola Carol! T'asseguro que les he aprofitat molt i he dibuixat més que mai...a falta d'ordinador; llapis i paper!!! Quina enveja em fas, eh? jajaja!

    petonets.



    ARISTOFELES: Ara que no em llegeixen les meves filles, t'he de confessar que EM MORO DE GANES de que comenci el cole!!
    Això de treballar, amb mitja família de vacances és molt complicat...buf!

    Una abraçada!
    :-)

    ResponElimina
  12. Carme!
    i tornem-hi...!
    Jo he connectat amb tot tipus de troballes...
    Una forta abraçada!

    ResponElimina
  13. Uola!!
    Què bé que hagin anat tan bé les vacances!! Jo també he disfrutat moltíssim!
    Per cert, aquesta zona és maquíssima per estiuejar.
    Un petonàs de benvinguda,

    ResponElimina
  14. Molt guapa la teva maleta!! Hi ha moltíssimes coses...per ara només he mirat unes quantes i he escoltat la cançó del charlie winston, molt guai! (podria fer-la servir per les meves classes)
    L'Helena molt contenta de la "paga" que li vau deixar. Per cert, que ahir va fer 16 anys!
    Espero que hagi anat bé la rentrée.
    Petonets a tots,
    lupe

    ResponElimina
  15. Stel.la: Veig que les teves vacances també tenen un afany recaptatori...de troballes! No tenim solució, ni la necessitem!

    Una abraçada!



    Meloenvuelvepararegalo: Sííí! Canviar el "mundanal ruido" pel "ruido playero" i la Tramontana, és el millor per desintoxicar-se les neurones!
    Benvinguda mútua!

    ;-)


    LUPE! Que contenta de llegir-te aquí!
    Ah! la cançó del Charlie és estupenda, jo en quant la sento no puc parar de xiular-la tot el dia! Me'n alegro que la pugui's fer servir per les teves classes.

    MOLTES FELICITATS a l'Helena, i a tu per la part que et toca!
    Snif! 16 anys! Qui els arreplegués, no?

    Una forta abraçada a les dues,
    ;-)

    ResponElimina
  16. Do I recognise some of these places - is that the biscuit shop in La Bisbal? Vxx

    ResponElimina
  17. VIRGINIA: You're right!
    The shop is named "Galetes Graupera", and despite their ugly wrapping, the biscuits that they sell are delicious!
    ;-)

    ResponElimina

Si has passat per aquí i vols afegir alguna cosa o donar la teva opinió, estaré molt contenta de llegir-te i fins i tot de contestar-te; Gràcies!