dijous, 14 d’octubre del 2010

Cançó de tardor

swallows on a wire

Imatge de Webshots


Fa dies que veig les orenetes fent filera per marxar.
Inequívoc senyal que el bon temps s'ha acabat. O, un pentagrama visible només als ulls adeqüats?
Dissortadament no sé llegir pentagrames, per això m'ha agradat tant trobar un vídeo on, per fi, algú em desvetlla, el què verdaderament diuen les orenetes.



Canción de Otoño


Hace días ya, que observo las golondrinas, haciendo hileras ordenadamente para partir.
Inequívoco señal de que el buen tiempo ha terminado. O, un pentagrama visible sólo a los ojos adecuados?
Desafortunadamente no sé leer pentagramas, por eso me ha encantado encontrar este vídeo, donde por fin, alguien me desvela lo que verdaderamente dicen las golondrinas.


Autumn song

These days I see swallows, on wires, making orderly rows ready to go.
Clear sign that the good weather is over. Or, a stave visible only to the right eyes ?
Unfortunately I can not read staves, so I'm delighted to have found this video, where finally, someone reveals what the swallows are really telling.

15 comentaris:

  1. preciós!! un video molt creatiu, la música de les orenetes..

    ResponElimina
  2. El més bonic es saber que tornaran a la primavera. I potser nosaltres podrem emocionar-nos un altre cop quan sentim el primer xiscle sota el balcó. Un petó.

    ResponElimina
  3. LOLITA LAGARTO: Welcome Lolita! Això vaig pensar jo...que amagat s'ho portaven aquestes orenetes, no?
    Ah! Moltes felicitats pel teu merescut segón premi!
    Una abraçada desde la maleta!


    ANA PRINCESA DEL GUISANTE: El primer crit d'oreneta...és com una dosis de primavera a la vena!
    Cada any les espero amb molta il.lusió...serà que em faig iaia? ;-p

    petonets

    ResponElimina
  4. Què relaxant i bonic...
    A mi ja m'està bé que vingui la tardor, és molt maca!! I després... Nadal! ;D
    Petonets!!

    ResponElimina
  5. Original video, boniques imatges, envejable imatges que poden veure els teus ulls. Imagino ha de ser preciós. Petons

    ResponElimina
  6. LYN NEWHOUSE: A mi també...ara vénen els bolets i les castanyes, mmmmm! A més ja fa ganes de posar-se l'abric i la bufanda!
    ;-)

    MONTY: Quan veig les orenetes marxar, sempre penso cap on deuen anar...i tot el què trobaran allà on van. Potser van cap al Marroc?
    Jo que sempre tinc fred, sort en tinc que aviat em podré abrigar, sinó també me n'hi aniria jo cap al Marroc!
    Petons!

    ResponElimina
  7. Molt suau, per un dia post- :)
    Per cert, remenaré entre els teus arxius... però em sona que a tu t'agraden molt les orenetes, oi?
    petons i ben forts!

    ResponElimina
  8. MELOENVUELVEPARAREGALO: Les orenetes són un referent per a mi...potser perquè sóc taaaan despistada, que no sé mai a quin mes estic vivint (no és conya!), quan arriben, tinc claríssim que comença el bon temps...i aquesta és una informació que agraeixo de tot cor!
    De veritat. M'entusiasmen!

    Petonets

    ResponElimina
  9. Gran blog!

    http://www.reporteroblog.blogspot.com

    ResponElimina
  10. Sí, definitivament ja ha arribat la tardor. Em fa una mica de peneta, amb el poc sol que ha fet aquest estiu, i ara que els dies cada cop seran més curts, snif...

    ResponElimina
  11. REPORTERO DE LLUVIA: Muchas gracias reportero. ¡Lo mismo digo!
    Saludos
    :-)

    LEBLANSKY: Sip...snif, snif! :_(
    Però ara per ara...bon cap de setmana!

    ResponElimina
  12. REPORTERO DE LLUVIA:.....puntualizo: "lo mismo digo, DEL TUYO!!!" que me ha parecido genial. Te sigo.
    Un saludo,

    Carme

    ResponElimina
  13. quina canço més maca i emocionant, de debò. M'agrada moltíssim!!!!

    ResponElimina
  14. DIARIODEUNACOUTURIER: A mi també em va emocionar sentir-la per primera vegada :-)
    Benvinguda per aquí, m'ha agradat molt passejar pel teu blog.
    Ens llegim!

    ResponElimina

Si has passat per aquí i vols afegir alguna cosa o donar la teva opinió, estaré molt contenta de llegir-te i fins i tot de contestar-te; Gràcies!